多病惜慈亲，春寒费调护。
卅载菲盐劳，怡然甘守素。
两鬓早如霜，双眸半遮雾。
感此伤寸心，无言倚庭树。

chūn mù qiǎn huái
duō bìng xī cí qīn，
chūn hán fèi diào hù。
sà zài fēi yán láo，
yí rán gān shǒu sù。
liǎng bìn zǎo rú shuāng，
shuāng móu bàn zhē wù。
gǎn cǐ shāng cùn xīn，
wú yán yǐ tíng shù。