江水平于掌，张帆借好风。
天随两岸阔，舟出万山中。
远浦浮鸥白，疏林落照红。
渔庄如可住，不复事青骢。

guò wǔ líng
jiāng shǔi píng yú zhǎng，
zhāng fān jiè hǎo fēng。
tiān súi liǎng àn kuò，
zhōu chū wàn shān zhōng。
yuǎn pǔ fú ōu bái，
shū lín luò zhào hóng。
yú zhuāng rú kě zhù，
bù fù shì qīng cōng。