缫车未歇取丝分，私债官逋夜打门。
里正不慈胥吏酷，穷民空感半租恩。

shāng tián jiā èr shǒu qí èr
sāo chē wèi xiē qǔ sī fēn，
sī zhài guān bū yè dǎ mén。
lǐ zhèng bù cí xū lì kù，
qióng mín kōng gǎn bàn zū ēn。