故人江上住，相望隔城东。
开阁读书夜，方予小梦通。
泽兰当水槛，秋桂起天风。
何以赠君子，芬芳无乃同。

hē lín kè yè jiǎn rèn zhào chǔ shí yù zhū jiāng jiāng shàng
gù rén jiāng shàng zhù，
xiāng wàng gé chéng dōng。
kāi gé dú shū yè，
fāng yú xiǎo mèng tōng。
zé lán dāng shǔi jiàn，
qīu gùi qǐ tiān fēng。
hé yǐ zèng jūn zǐ，
fēn fāng wú nǎi tóng。