板桥东去入孤村，夹岸春云带小轩。
疏竹叶边斜有路，碧桃花下正开门。
心閒久薄公卿贵，身隐仍愁姓字尊。
鸡黍款留长日语，野田相送出黄昏。

tuō bǎn qiáo fǎng hú xīng qīng
bǎn qiáo dōng qù rù gū cūn，
jiā àn chūn yún dài xiǎo xuān。
shū zhú yè biān xié yǒu lù，
bì táo huā xià zhèng kāi mén。
xīn xián jǐu bó gōng qīng gùi，
shēn yǐn réng chóu xìng zì zūn。
jī shǔ kuǎn líu cháng rì yǔ，
yě tián xiāng sòng chū huáng hūn。