梅花谷里别鸣驺，君去琼州我惠州。
双鬓白来君似我，盐梅还是属君侯。

jì hùi tóng guǎng wén wú hùi yuǎn qí yī
méi huā gǔ lǐ bié míng zōu，
jūn qù qióng zhōu wǒ hùi zhōu。
shuāng bìn bái lái jūn sì wǒ，
yán méi huán shì shǔ jūn hóu。