松竹繁阴处，萧条野老家。
蜂房悬夜月，蛛网吸朝霞。
苔滑云根乱，檐疏燕子斜。
人传内相府，风雨泣黄麻。

lù xuān gōng gù zhái
sōng zhú fán yīn chù，
xiāo tiáo yě lǎo jiā。
fēng fáng xuán yè yuè，
zhū wǎng xī zhāo xiá。
tái huá yún gēn luàn，
yán shū yàn zǐ xié。
rén chuán nèi xiāng fǔ，
fēng yǔ qì huáng má。