漫说爱风光。
苦里营欢略举觞。
天气人情浑近似，猜量。
帘际轻阴带薄阳。
离绪不成芳。
吟瘦梨花更海棠。
强为韶华消一醉，倘佯。
来未多时去又忙。

nán xiāng zǐ huā zhāo xiǎo jí，shì hùi yīn
màn shuō ài fēng guāng。
kǔ lǐ yíng huān lvè jǔ shāng。
tiān qì rén qíng hún jìn sì，
cāi liàng。
lián jì qīng yīn dài bó yáng。
lí xù bù chéng fāng。
yín shòu lí huā gèng hǎi táng。
qiáng wèi sháo huá xiāo yī zùi，
tǎng yáng。
lái wèi duō shí qù yòu máng。