长堤屈曲柳阴斜，云影波光水一涯。
剩有荒祠残照里，西风愁煞白蘋花。

yáng zhōu huái gǔ shí lìu shǒu qí jǐu
cháng dī qū qū lǐu yīn xié，
yún yǐng bō guāng shǔi yī yá。
shèng yǒu huāng cí cán zhào lǐ，
xī fēng chóu shā bái pín huā。