美人弄白日，灼灼当春牖。
清镜对蛾眉，新花弄玉手。
燕下拾地泥，风来吹细柳。
君子何时归，与我酌樽酒。

hé yú jì shì qiān gǔ yì shī
měi rén nòng bái rì，
zhuó zhuó dāng chūn yǒu。
qīng jìng dùi é méi，
xīn huā nòng yù shǒu。
yàn xià shí dì ní，
fēng lái chūi xì lǐu。
jūn zǐ hé shí gūi，
yǔ wǒ zhuó zūn jǐu。