日上三竿门始开，野人事事久心灰。
闻君万里献书去，相送河梁不忍回。

sòng cén shèng méi běi shàng qí yī
rì shàng sān gān mén shǐ kāi，
yě rén shì shì jǐu xīn hūi。
wén jūn wàn lǐ xiàn shū qù，
xiāng sòng hé liáng bù rěn húi。