金谷分明在，相看作化城。
青山如假寐，飞鸟自呼晴。
花灿阳春笑，松流大壑声。
幽情谁复憾，况共虎溪行。

tóng wáng wú fán yóu shí shì qí yuán qí èr
jīn gǔ fēn míng zài，
xiāng kàn zuò huà chéng。
qīng shān rú jiǎ mèi，
fēi niǎo zì hū qíng。
huā càn yáng chūn xiào，
sōng líu dà hè shēng。
yōu qíng shúi fù hàn，
kuàng gòng hǔ xī xíng。