绿杨烟，红杏雨。
檐溜声声，滴到伤心处。
欲赋新词先意阻。
人在愁中，怕作多愁句。
燕双飞，莺对舞。
如此风光，一霎成虚度。
多谢游丝相绊住，还恳东皇，留得春几许。

sū mù zhē sòng chūn
lv̀ yáng yān，
hóng xìng yǔ。
yán līu shēng shēng，
dī dào shāng xīn chù。
yù fù xīn cí xiān yì zǔ。
rén zài chóu zhōng，
pà zuò duō chóu jù。
yàn shuāng fēi，
yīng dùi wǔ。
rú cǐ fēng guāng，
yī shà chéng xū dù。
duō xiè yóu sī xiāng bàn zhù，
huán kěn dōng huáng，
líu dé chūn jī xǔ。