忆君五年不得见，一见匆忙何即别。
金函将贺世室成，玉佩趋朝寸心热。
关山苍茫岁云暮，癯形千里当冰雪。
愿君努力加餐饭，马上重裘慎朝发。
长安腊尽春色茫，喜气风云动城阙。
宠沐君恩拜舞馀，缅想应茫二三月。
琅琊山深紫霞烂，欧子亭高白石裂。
期君此时须少留，置酒花间候车辙。

sòng zhōu zhōng chéng zhēn ān běi xíng cì yùn
yì jūn wǔ nián bù dé jiàn，
yī jiàn cōng máng hé jí bié。
jīn hán jiāng hè shì shì chéng，
yù pèi qū zhāo cùn xīn rè。
guān shān cāng máng sùi yún mù，
qú xíng qiān lǐ dāng bīng xuě。
yuàn jūn nǔ lì jiā cān fàn，
mǎ shàng zhòng qíu shèn zhāo fā。
cháng ān là jǐn chūn sè máng，
xǐ qì fēng yún dòng chéng què。
chǒng mù jūn ēn bài wǔ yú，
miǎn xiǎng yìng máng èr sān yuè。
láng yé shān shēn zǐ xiá làn，
ōu zǐ tíng gāo bái shí liè。
qī jūn cǐ shí xū shǎo líu，
zhì jǐu huā jiān hòu chē chè。