五斗由来岂疗贫，尚应拄笏对秋云。
未嗟薄宦来还去，但觉频年生送君。
舍北水生思共赏，淮南米贱好相闻。
白鱼青笋平生事，愁绝江寒雁影分。

sòng lv̌ lìng fáng fù hǎi mén zǎi
wǔ dǒu yóu lái qǐ liáo pín，
shàng yìng zhǔ hù dùi qīu yún。
wèi jiē bó huàn lái huán qù，
dàn jué pín nián shēng sòng jūn。
shè běi shǔi shēng sī gòng shǎng，
huái nán mǐ jiàn hǎo xiāng wén。
bái yú qīng sǔn píng shēng shì，
chóu jué jiāng hán yàn yǐng fēn 。