咄咄真成了事痴，功名何在鬓霜垂。
清谈安得如夷甫，佳句无劳发恺之。
山色倚江秋更好，烟光连市晚偏宜。
田园底许归能决，且撷黄花付酒卮。

wǎn dēng líng fēng tíng xì zuò
duō duō zhēn chéng le shì chī，
gōng míng hé zài bìn shuāng chúi。
qīng tán ān dé rú yí fǔ，
jiā jù wú láo fā kǎi zhī。
shān sè yǐ jiāng qīu gèng hǎo，
yān guāng lián shì wǎn piān yí。
tián yuán dǐ xǔ gūi néng jué，
qiě xié huáng huā fù jǐu zhī 。