活水还须活火烹，自临钓石取深清。
大瓢贮月归春瓮，小杓分江入夜瓶。
雪乳已翻煎处脚，松风忽作泻时声。
枯肠未易禁三碗，坐听荒城长短更。

jí jiāng jiān chá
huó shǔi huán xū huó huǒ pēng，
zì lín diào shí qǔ shēn qīng。
dà piáo zhǔ yuè gūi chūn wèng，
xiǎo sháo fēn jiāng rù yè píng。
xuě rǔ yǐ fān jiān chù jiǎo，
sōng fēng hū zuò xiè shí shēng。
kū cháng wèi yì jìn sān wǎn，
zuò tīng huāng chéng cháng duǎn gèng。