溪岸风高霜作棱，杯盘草草对青灯。
已甘盐菜待梁柳，况有酒浆延杜陵。
岁晚鬓毛纷似雪，天寒门巷冷于冰。
春风稳送金闺步，看蹑鳌山最上层。

lù wù guān fù què jīng cóng líu yǐn
xī àn fēng gāo shuāng zuò léng，
bēi pán cǎo cǎo dùi qīng dēng。
yǐ gān yán cài dài liáng lǐu，
kuàng yǒu jǐu jiāng yán dù líng。
sùi wǎn bìn máo fēn sì xuě，
tiān hán mén xiàng lěng yú bīng。
chūn fēng wěn sòng jīn gūi bù，
kàn niè áo shān zùi shàng céng。