新秋绂麟期，清风自天来。
烹龙且炰凤，华堂寿筵开。
有客海上至，自云出蓬莱。
喜君寿且康，为献流霞杯。
主人心孔欢，须臾玉山推。
遥遥故乡心，何当一追陪。

fēn shǎo líng shī jù shòu yú lè xiān shēng qī shí qí lìu lái zì
xīn qīu fú lín qī，
qīng fēng zì tiān lái。
pēng lóng qiě páo fèng，
huá táng shòu yán kāi。
yǒu kè hǎi shàng zhì，
zì yún chū péng lái。
xǐ jūn shòu qiě kāng，
wèi xiàn líu xiá bēi。
zhǔ rén xīn kǒng huān，
xū yú yù shān tūi。
yáo yáo gù xiāng xīn，
hé dāng yī zhūi péi。