日日水流西复东，干戈短景去匆匆。
一身避乱辞乡国，几处移家类转蓬。
桂岭瘴来云似墨，海门潮上日初红。
不知何日东瀛变，马足车轮处处通。

yàn luàn
rì rì shǔi líu xī fù dōng，
gān gē duǎn jǐng qù cōng cōng。
yī shēn bì luàn cí xiāng guó，
jī chù yí jiā lèi zhuǎn péng。
gùi líng zhàng lái yún sì mò，
hǎi mén cháo shàng rì chū hóng。
bù zhī hé rì dōng yíng biàn，
mǎ zú chē lún chù chù tōng。