古今有高士，借酒以自适。
不知醉翁意，相效竟成滑。
才滑适清狂，贫滑适放越。
滑世抱牢骚，滑化仇形魄。
为乐乃得苦，百情徒役役。
巽坎安其常，哑然见畴昔。
持此狎田畯，悲欢共晨夕。
慎勿与人异，异处终变易。
远睇碧空尽，万载无广厏。

bù yǐn jǐu èr shí shǒu qí shí wǔ
gǔ jīn yǒu gāo shì，
jiè jǐu yǐ zì shì。
bù zhī zùi wēng yì，
xiāng xiào jìng chéng huá。
cái huá shì qīng kuáng，
pín huá shì fàng yuè。
huá shì bào láo sāo，
huá huà chóu xíng pò。
wèi lè nǎi dé kǔ，
bǎi qíng tú yì yì。
xùn kǎn ān qí cháng，
yǎ rán jiàn chóu xī。
chí cǐ xiá tián jùn，
bēi huān gòng chén xī。
shèn wù yǔ rén yì，
yì chù zhōng biàn yì。
yuǎn dì bì kōng jǐn，
wàn zài wú guǎng zhǎ。