穷贱人所厌，岂不慕要津。
辞褐事簪绂，得意扬风尘。
吹笙连北里，歌钟接南邻。
壮心亦云遂，往来多懿亲。
讵知松柏侧，垒垒列高坟。
生前皆荣贵，死后同贱贫。
营营一百年，电火追良辰。
何不湛高识，虚舟随吾身。
贵贱当有时，俯视如浮云。

gǔ shī shí jǐu shǒu qí sì
qióng jiàn rén suǒ yàn，
qǐ bù mù yào jīn。
cí hé shì zān fú，
dé yì yáng fēng chén。
chūi shēng lián běi lǐ，
gē zhōng jiē nán lín。
zhuàng xīn yì yún sùi，
wǎng lái duō yì qīn。
jù zhī sōng bǎi cè，
lěi lěi liè gāo fén。
shēng qián jiē róng gùi，
sǐ hòu tóng jiàn pín。
yíng yíng yī bǎi nián，
diàn huǒ zhūi liáng chén。
hé bù zhàn gāo shì，
xū zhōu súi wú shēn。
gùi jiàn dāng yǒu shí，
fǔ shì rú fú yún。