日月奄其代序兮，伤吾考其何之。
指九天以为正兮，就皋繇而陈词。
余考平生其皎洁兮，何缁尘之能集。
恶若污而易浼兮，善若趋而靡及。
行笃信于重玄兮，志惟守乎先服。
艺幽兰以待佩兮，俟橘柚乎将实。
何彼昏之恣戾兮，纷不知其所仇。
嫉吾考之怀正兮，汝何为其好修。
执往衅而致咎兮，设机阱以来求。
痛灵均之迨祸兮，盛荆棘而靡扫。
彼如意之遇酖兮，怪终加乎吕媪。
怼矩步俾速蹶兮，彼年亦为之不延。
虽诡谋之竟售兮，鉴莫逃乎高天。
遗二孽以相厄兮，余九死其何畏。
扪余心而靡负兮，任桀犬之群吠。
鹰至春而鸠化兮，觉彼目之可憎。
薋菉葹之浸茂兮，皇涂惧其秽蓁。
曰盍祖诈以阴夷兮，非余心之所忍。
余逐禽而范辔兮，终无昧此幽隐。
维轻重之在衡兮，揆正义而摅愤。
苟余力之既竭兮，经重烬而未泯。
余播之而不可兮，覆之又不能。
身已付于波澜兮，足复履乎嶙峋。
嗟民生之咸固兮，余独坎壈而无凭。

shāng shì
rì yuè yǎn qí dài xù xī，
shāng wú kǎo qí hé zhī。
zhǐ jǐu tiān yǐ wèi zhèng xī，
jìu gāo yáo ér chén cí。
yú kǎo píng shēng qí jiǎo jié xī，
hé zī chén zhī néng jí。
è ruò wū ér yì měi xī，
shàn ruò qū ér mǐ jí。
xíng dǔ xìn yú zhòng xuán xī，
zhì wéi shǒu hū xiān fú。
yì yōu lán yǐ dài pèi xī，
sì jú yòu hū jiāng shí。
hé bǐ hūn zhī zì lì xī，
fēn bù zhī qí suǒ chóu。
jí wú kǎo zhī huái zhèng xī，
rǔ hé wèi qí hǎo xīu。
zhí wǎng xìn ér zhì jìu xī，
shè jī jǐng yǐ lái qíu。
tòng líng jūn zhī dài huò xī，
shèng jīng jí ér mǐ sǎo。
bǐ rú yì zhī yù dān xī，
guài zhōng jiā hū lv̌ ǎo。
dùi jǔ bù bǐ sù jué xī，
bǐ nián yì wèi zhī bù yán。
sūi gǔi móu zhī jìng shòu xī，
jiàn mò táo hū gāo tiān。
yí èr niè yǐ xiāng è xī，
yú jǐu sǐ qí hé wèi。
mén yú xīn ér mǐ fù xī，
rèn jié quǎn zhī qún fèi。
yīng zhì chūn ér jīu huà xī，
jué bǐ mù zhī kě zēng。
cī lù shī zhī jìn mào xī，
huáng tú jù qí hùi zhēn。
yuē hé zǔ zhà yǐ yīn yí xī，
fēi yú xīn zhī suǒ rěn。
yú zhú qín ér fàn pèi xī，
zhōng wú mèi cǐ yōu yǐn。
wéi qīng zhòng zhī zài héng xī，
kúi zhèng yì ér shū fèn。
gǒu yú lì zhī jì jié xī，
jīng zhòng jìn ér wèi mǐn。
yú bō zhī ér bù kě xī，
fù zhī yòu bù néng。
shēn yǐ fù yú bō lán xī，
zú fù lv̌ hū lín xún。
jiē mín shēng zhī xián gù xī，
yú dú kǎn lǎn ér wú píng。