妖蟆障日天地闭，代州戍卒性姜桂。
手中刚铁尺二长，得共朱云剑争利。
额图星斗背弓弯，罗纹细蹙银花斑。
铭词奇倔篆文古，仿佛铸鼎昭神奸。
百馀年来亲手泽，古今义愤通呼吸。
想当边城起舞时，魑魅潜形鬼神泣。
千秋正气座右存，物因人重珍瑶琨。
指挥欲落崔魏胆，把玩许招杨左魂。
呜呼明社久已屋，一器森芒夺人目。
风前还吊宋遗民，击将如意西台哭。

zhào zhōng yì gōng tiě rú yì gē
yāo má zhàng rì tiān dì bì，
dài zhōu shù zú xìng jiāng gùi。
shǒu zhōng gāng tiě chǐ èr cháng，
dé gòng zhū yún jiàn zhēng lì。
é tú xīng dǒu bèi gōng wān，
luō wén xì cù yín huā bān。
míng cí qí jué zhuàn wén gǔ，
fǎng fó zhù dǐng zhāo shén jiān。
bǎi yú nián lái qīn shǒu zé，
gǔ jīn yì fèn tōng hū xī。
xiǎng dāng biān chéng qǐ wǔ shí，
chī mèi qián xíng gǔi shén qì。
qiān qīu zhèng qì zuò yòu cún，
wù yīn rén zhòng zhēn yáo kūn。
zhǐ hūi yù luò cūi wèi dǎn，
bǎ wán xǔ zhāo yáng zuǒ hún。
wū hū míng shè jǐu yǐ wū，
yī qì sēn máng duó rén mù。
fēng qián huán diào sòng yí mín，
jí jiāng rú yì xī tái kū。