圣朝恩旧里，孤客宦边庭。
官冷兼冰冷，身形似鹤形。
升堂除积雪，编户补疏星。
衣剪残荷碎，厨炊野蕨馨。
寻僧分钵饭，对吏读棋经。
新市凭鸦集，重关畏虎扃。
草荒连砌白，山近到床青。
采木探幽谷，弓田步远坰。
人贫惟有爱，讼少不须听。
立德存华表，书名在御屏。
伫看寒碛上，丹凤下天廷。

zèng liáo yáng chén lìng gōng shí yùn
shèng zhāo ēn jìu lǐ，
gū kè huàn biān tíng。
guān lěng jiān bīng lěng，
shēn xíng sì hè xíng。
shēng táng chú jī xuě，
biān hù bǔ shū xīng。
yī jiǎn cán hé sùi，
chú chūi yě jué xīn。
xún sēng fēn bō fàn，
dùi lì dú qí jīng。
xīn shì píng yā jí，
zhòng guān wèi hǔ jiōng。
cǎo huāng lián qì bái，
shān jìn dào chuáng qīng。
cǎi mù tàn yōu gǔ，
gōng tián bù yuǎn jiōng。
rén pín wéi yǒu ài，
sòng shǎo bù xū tīng。
lì dé cún huá biǎo，
shū míng zài yù píng。
zhù kàn hán qì shàng，
dān fèng xià tiān tíng。