小坐依脩竹，新凉涤素襟。
残砧秋戍外，长笛越江浔。
一客惊蓬鬓，孤灯共此心。
相看清漏尽，月转碧梧阴。

yè huà
xiǎo zuò yī xīu zhú，
xīn liáng dí sù jīn。
cán zhēn qīu shù wài，
cháng dí yuè jiāng xún。
yī kè liáng péng bìn，
gū dēng gòng cǐ xīn。
xiāng kàn qīng lòu jǐn，
yuè zhuǎn bì wú yīn。