别意悠悠。
又是西风万里秋。
那堪云迷白雁，露冷黄花，月满朱楼。
柳条折断水东流。
思君一夜，把潘腰瘦。
多少离愁。
轻尘弱草，人非如旧。

zhù mǎ tīng 　 jì dá shì níng jìn shì rén shēn
bié yì yōu yōu。
yòu shì xī fēng wàn lǐ qīu。
nà kān yún mí bái yàn，
lù lěng huáng huā，
yuè mǎn zhū lóu。
lǐu tiáo zhé duàn shǔi dōng líu。
sī jūn yī yè，
bǎ pān yāo shòu。
duō shǎo lí chóu。
qīng chén ruò cǎo，
rén fēi rú jìu。