江有水兮春有风，水西来兮风自东。
两相遇，各相冯。
岁之朝，吾以同。
日兮杳杳，旬其再中。
睇烟光之怫郁兮，几含思而自蒙。
遭阳侯之泛滥兮，盖为余而造雄。
心其其而难竞兮，就欹危之片篷。
迷宵旦以摅方怀兮，绪沉抑而莫汎。
愿寄辞于飘云兮，揖东君而陈衷。
何回汉之浮浮兮，疑鼓浪于丰隆。
望前山兮偃蹇，与极浦兮初终。
伤幽峰之泻绿兮，怨碧渚之流红。
惜吾不及无心之落花兮，依湛湛之露枫。
折琼枝与瑶华兮，护微芳之远丛。
恐时岁之如斯逝者兮，及秋霜而转蓬。
吾且夷犹以自怡兮，观万象之魂熊。
觅渔歌于佪溆兮，悟身外之塞通。
时亦犹其未央兮，进亦无求其太匆。
睹惊波之杳至兮，随游雾以塞充。
接朝容之浩淼兮，下晓气于巃嵷。
道何远而不达兮，志何立而不崇。
万变其情岂可极兮，伫寸进之为功。
吾将过牛渚而燃照兮，依鹭洲而启笼。
藐蟠踞之龙虎兮，羡冥飞之鹄鸿。
盼白门之遥色兮，悲金粉之日空。
曾不知朝之几变兮，孰两江水之可穷。

chóu èr shǔi
jiāng yǒu shǔi xī chūn yǒu fēng，
shǔi xī lái xī fēng zì dōng。
liǎng xiāng yù，
gè xiāng féng。
sùi zhī zhāo，
wú yǐ tóng。
rì xī yǎo yǎo，
xún qí zài zhōng。
dì yān guāng zhī fú yù xī，
jī hán sī ér zì méng。
zāo yáng hóu zhī fàn làn xī，
gài wèi yú ér zào xióng。
xīn qí qí ér nán jìng xī，
jìu yī wēi zhī piàn péng。
mí xiāo dàn yǐ shū fāng huái xī，
xù chén yì ér mò fàn。
yuàn jì cí yú piāo yún xī，
yī dōng jūn ér chén zhōng。
hé húi hàn zhī fú fú xī，
yí gǔ làng yú fēng lóng。
wàng qián shān xī yǎn jiǎn，
yǔ jí pǔ xī chū zhōng。
shāng yōu fēng zhī xiè lv̀ xī，
yuàn bì zhǔ zhī líu hóng。
xī wú bù jí wú xīn zhī luò huā xī，
yī zhàn zhàn zhī lù fēng。
zhé qióng zhī yǔ yáo huá xī，
hù wēi fāng zhī yuǎn cóng。
kǒng shí sùi zhī rú sī shì zhě xī，
jí qīu shuāng ér zhuǎn péng。
wú qiě yí yóu yǐ zì yí xī，
guān wàn xiàng zhī hún xióng。
mì yú gē yú húi xù xī，
wù shēn wài zhī sāi tōng。
shí yì yóu qí wèi yāng xī，
jìn yì wú qíu qí tài cōng。
dǔ liáng bō zhī yǎo zhì xī，
súi yóu wù yǐ sāi chōng。
jiē zhāo róng zhī hào miǎo xī，
xià xiǎo qì yú lóng sǒng。
dào hé yuǎn ér bù dá xī，
zhì hé lì ér bù chóng。
wàn biàn qí qíng qǐ kě jí xī，
zhù cùn jìn zhī wèi gōng。
wú jiāng guò níu zhǔ ér rán zhào xī，
yī lù zhōu ér qǐ lóng。
miǎo pán jù zhī lóng hǔ xī，
xiàn míng fēi zhī hú hóng。
pàn bái mén zhī yáo sè xī，
bēi jīn fěn zhī rì kōng。
céng bù zhī zhāo zhī jī biàn xī，
shú liǎng jiāng shǔi zhī kě qióng。