层壁系扁舟，对此春山凸。
远眺出殊光，轻烟似可刷。
误疑峰上云，映日浮晖缀。
稍知寒意侵，始见幽岩雪。
千林拂素华，万壑嘘遥冽。
非惟色在空，庶以清涵洁。
岂如阛阓姿，门多车马辙。
飞飞向华筵，但为歌舞悦。
空嗟谢子盐，枉费陶公屑。
是以静者怀，于兹堪永结。
幸有春风来，得与冰壶撷。
顾盼隐晨昏，悠然世心绝。

wàng chūn fēng jī xuě màn chéng èr zuò qí èr
céng bì xì biǎn zhōu，
dùi cǐ chūn shān tū。
yuǎn tiào chū shū guāng，
qīng yān sì kě shuā。
wù yí fēng shàng yún，
yìng rì fú hūi zhùi。
shāo zhī hán yì qīn，
shǐ jiàn yōu yán xuě。
qiān lín fú sù huá，
wàn hè xū yáo liè。
fēi wéi sè zài kōng，
shù yǐ qīng hán jié。
qǐ rú huán hùi zī，
mén duō chē mǎ chè。
fēi fēi xiàng huá yán，
dàn wèi gē wǔ yuè。
kōng jiē xiè zǐ yán，
wǎng fèi táo gōng xiè。
shì yǐ jìng zhě huái，
yú zī kān yǒng jié。
xìng yǒu chūn fēng lái，
dé yǔ bīng hú xié。
gù pàn yǐn chén hūn，
yōu rán shì xīn jué。