迟日下金殿，香云蔼玉炉。
苑花迷晚蝶，宫树集寒鸟。

zuǒ yè jí shì
chí rì xià jīn diàn，
xiāng yún ǎi yù lú。
yuàn huā mí wǎn dié，
gōng shù jí hán niǎo 。