野色开青霁，寻芳入翠微。
溪声催碓转，云气薄人飞。
春草牛羊健，阴山笋蕨肥。
上方风景好，吾欲款僧扉。

tóng lí bì xuān yóu cí yún sì qí yī
yě sè kāi qīng jì，
xún fāng rù cùi wēi。
xī shēng cūi dùi zhuǎn，
yún qì bó rén fēi。
chūn cǎo níu yáng jiàn，
yīn shān sǔn jué féi。
shàng fāng fēng jǐng hǎo，
wú yù kuǎn sēng fēi。