快雪时晴西日微，阴阴碧殿锁林扉。
山中白云好留客，枝上野梅寒拂衣。
经床无风花自落，琼田如海鹤争飞。
诸郎授简皆能赋，况复东林此会稀。

xuě hòu yóu huá cáng sì
kuài xuě shí qíng xī rì wēi，
yīn yīn bì diàn suǒ lín fēi。
shān zhōng bái yún hǎo líu kè，
zhī shàng yě méi hán fú yī。
jīng chuáng wú fēng huā zì luò，
qióng tián rú hǎi hè zhēng fēi。
zhū láng shòu jiǎn jiē néng fù，
kuàng fù dōng lín cǐ hùi xī。