石池天地花溟濛，芙蓉暖红旗飐风。
锦艚两帆出云里，玉滟摇溶养龙水。
宝坊壁堂山入门，琼琚杂佩飘轻裙。
馆娃愁绝行春步，青狐泣冷鸳鸯墓。
铁蛟喷壑风雨来，花宫香送琼英杯。
玉粒松膏粉云椀，小扇桃歌紫牙板。
苧萝烟断东海西，双珰椷札近新题。
青鸟不来无信使，玉雁衔丝啼十四。
真珠字密愁满笺，为君重赋《花游》篇。

huā yóu qū hé tiě yá yùn
shí chí tiān dì huā míng méng，
fú róng nuǎn hóng qí zhǎn fēng。
jǐn cáo liǎng fān chū yún lǐ，
yù yàn yáo róng yǎng lóng shǔi。
bǎo fāng bì táng shān rù mén，
qióng jū zá pèi piāo qīng qún。
guǎn wá chóu jué xíng chūn bù，
qīng hú qì lěng yuān yāng mù。
tiě jiāo pēn hè fēng yǔ lái，
huā gōng xiāng sòng qióng yīng bēi。
yù lì sōng gāo fěn yún wǎn，
xiǎo shàn táo gē zǐ yá bǎn。
zhù luó yān duàn dōng hǎi xī，
shuāng dāng jiān zhá jìn xīn tí。
qīng niǎo bù lái wú xìn shǐ，
yù yàn xián sī tí shí sì。
zhēn zhū zì mì chóu mǎn jiān，
wèi jūn zhòng fù 《 huā yóu 》 piān。