江色明如练，微云澹远空。
县崖晴带雨，行棹水生风。
岸草和烟绿，山花缀雨红。
夕阳波浩浩，飞鸟自西东。

zhōu fā tán chéng
jiāng sè míng rú liàn，
wēi yún dàn yuǎn kōng。
xiàn yá qíng dài yǔ，
xíng zhuō shǔi shēng fēng。
àn cǎo hé yān lv̀，
shān huā zhùi yǔ hóng。
xī yáng bō hào hào，
fēi niǎo zì xī dōng。