历阳张君心好古，冰不为寒蘖非苦。
我欲见之波浪阻，安得邻巢营飞羽。
百年营营竟埋土，进退趑趄亦何补。
今岁秫田收几亩，烂醉高吟馀不数。

jì lì yáng zhāng zōng mèng yǐn shì
lì yáng zhāng jūn xīn hǎo gǔ，
bīng bù wèi hán niè fēi kǔ。
wǒ yù jiàn zhī bō làng zǔ，
ān dé lín cháo yíng fēi yǔ。
bǎi nián yíng yíng jìng mái tǔ，
jìn tùi cī jū yì hé bǔ。
jīn sùi shú tián shōu jī mǔ，
làn zùi gāo yín yú bù shù。