半卷道书修素业，三层高阁坐凭窗。
襄阳耆旧知谁似，独向绳床拜老庞。

guò nán quán yǐn jūn shān jū qí èr
bàn juàn dào shū xīu sù yè，
sān céng gāo gé zuò píng chuāng。
xiāng yáng qí jìu zhī shúi sì，
dú xiàng shéng chuáng bài lǎo páng。