满林碎锦染新霜，几片飞来入画廊。
曾与深宫寄愁怨，御沟流出一联香。

bǎi xiāng shī qí lìu shí bā hóng yè
mǎn lín sùi jǐn rǎn xīn shuāng，
jī piàn fēi lái rù huà láng。
céng yǔ shēn gōng jì chóu yuàn，
yù gōu líu chū yī lián xiāng。