妆点秋容出粉墙，碧云四畔拥花房。
真妃酒困胭脂重，织女机寒蜀锦香。

bǎi xiāng shī qí wǔ shí sì fú róng
zhuāng diǎn qīu róng chū fěn qiáng，
bì yún sì pàn yǒng huā fáng。
zhēn fēi jǐu kùn yān zhī zhòng，
zhī nv̌ jī hán shǔ jǐn xiāng。