晓来风雨暗梁溪，客子舟行路欲迷。
芦岸近沙频下雁，渔村隔水远闻鸡。
萧萧落木连天暝，渺渺寒烟拂地低。
自笑百年浑似寄，萍踪一任自东西。

xiǎo fā liáng xī
xiǎo lái fēng yǔ àn liáng xī，
kè zǐ zhōu xíng lù yù mí。
lú àn jìn shā pín xià yàn，
yú cūn gé shǔi yuǎn wén jī。
xiāo xiāo luò mù lián tiān míng，
miǎo miǎo hán yān fú dì dī。
zì xiào bǎi nián hún sì jì，
píng zōng yī rèn zì dōng xī。