病骨终朝卧，乡心万里驰。
朔风吹渐定，山月出何迟。
玉宇清辉发，瑶台疏影移。
小庭丛菊满，冉冉露华滋。

yuè yè zhōng tíng sàn bù
bìng gǔ zhōng zhāo wò，
xiāng xīn wàn lǐ chí。
shuò fēng chūi jiàn dìng，
shān yuè chū hé chí。
yù yǔ qīng hūi fā，
yáo tái shū yǐng yí。
xiǎo tíng cóng jú mǎn，
rǎn rǎn lù huá zī。