远从王事趋秦塞，回首燕云恋起居。
漠漠三关屯铁骑，迢迢千里转金车。
寒生雪窖侵貂袂，梦入冰天断雁书。
遥忆姑苏王太史，锁闱清咏近何如。

jì wáng yuán yù nèi hàn nián xiōng
yuǎn cóng wáng shì qū qín sāi，
húi shǒu yàn yún liàn qǐ jū。
mò mò sān guān tún tiě qí，
tiáo tiáo qiān lǐ zhuǎn jīn chē。
hán shēng xuě jiào qīn diāo mèi，
mèng rù bīng tiān duàn yàn shū。
yáo yì gū sū wáng tài shǐ，
suǒ wéi qīng yǒng jìn hé rú。