北地风高水欲冰，南方秋晚尚余蒸。
渔家香饭闻炊芡，溪女纤歌识采菱。
鹭渚橹摇归梦客，柳汀舟渡夕阳僧。
故乡多少莼鲈兴，三十年来愧未能。

zhōu zhì gāo yóu fēng qì shàng nuǎn
běi dì fēng gāo shǔi yù bīng，
nán fāng qīu wǎn shàng yú zhēng。
yú jiā xiāng fàn wén chūi qiàn，
xī nv̌ xiān gē shì cǎi líng。
lù zhǔ lǔ yáo gūi mèng kè，
lǐu tīng zhōu dù xī yáng sēng。
gù xiāng duō shǎo chún lú xīng，
sān shí nián lái kùi wèi néng 。