忽值西来爽，薄暮洒幽窗。
轻烟团桂影，细霭拂漓江。
百年衰变感，自疑蓬鬓双。
飒飒同人世，悲凉满血腔。

niàn sān rì yǒu shí lì qīu wǎn dùi gǎn tàn
hū zhí xī lái shuǎng，
bó mù sǎ yōu chuāng。
qīng yān tuán gùi yǐng，
xì ǎi fú lí jiāng。
bǎi nián shuāi biàn gǎn，
zì yí péng bìn shuāng。
sà sà tóng rén shì，
bēi liáng mǎn xiě qiāng。