于戏兮旷哉，彭湖兮飞渡来。
朝南浦兮云棹，夕吴城兮月桅。
击余汰兮烟阔，扬吾舲兮波开。
波开兮未极，高帆举兮瞬息。
风从水兮为鳞，舟在山兮振翼。
望百里兮匡庐，坐超忽兮横侧。
分晴明兮众形，递遥迩兮诸色。
虽变化兮多端，犹卷舒兮无匿。
謇将揖兮披衷，尚微杳兮难即。
终有言欲告兮不能不前，亦惟感晴春兮非其易得。
恐阴曀兮中生，蔽光颜兮外蚀。
或风雷兮怒凭，驱木石兮崩仄。
或雨雾兮偏蒙，长荆榛兮荟薿。
人曰此兮天之变时，余实忧兮山之累德。
岂若兹兮霁初容，峙明湖兮不可惑。
横千顷兮黛波，与清风兮琢磨。
渺波臣兮一叶，维七载兮五过。
顾寸心兮有日，溯流从兮水之阿。
怀余情兮未发，焉能忍兮无吪。
恃中忱兮谅直，想山意兮渊和。
遂倚窗兮至夕，舟既远兮为歌。
念青帝之司峰兮亦无多，将鸣鹈之度岭兮奈时何。

jǐu gē qí lìu fàn wàng
yú xì xī kuàng zāi，
péng hú xī fēi dù lái。
zhāo nán pǔ xī yún zhuō，
xī wú chéng xī yuè wéi。
jí yú tài xī yān kuò，
yáng wú líng xī bō kāi。
bō kāi xī wèi jí，
gāo fān jǔ xī shùn xī。
fēng cóng shǔi xī wèi lín，
zhōu zài shān xī zhèn yì。
wàng bǎi lǐ xī kuāng lú，
zuò chāo hū xī héng cè。
fēn qíng míng xī zhòng xíng，
dì yáo ěr xī zhū sè。
sūi biàn huà xī duō duān，
yóu juàn shū xī wú nì。
jiǎn jiāng yī xī pī zhōng，
shàng wēi yǎo xī nán jí。
zhōng yǒu yán yù gào xī bù néng bù qián，
yì wéi gǎn qíng chūn xī fēi qí yì dé。
kǒng yīn yì xī zhōng shēng，
bì guāng yán xī wài shí。
huò fēng léi xī nù píng，
qū mù shí xī bēng zè。
huò yǔ wù xī piān méng，
cháng jīng zhēn xī hùi nǐ。
rén yuē cǐ xī tiān zhī biàn shí，
yú shí yōu xī shān zhī lèi dé。
qǐ ruò zī xī jì chū róng，
zhì míng hú xī bù kě huò。
héng qiān qǐng xī dài bō，
yǔ qīng fēng xī zhuó mó。
miǎo bō chén xī yī yè，
wéi qī zài xī wǔ guò。
gù cùn xīn xī yǒu rì，
sù líu cóng xī shǔi zhī ā。
huái yú qíng xī wèi fā，
yān néng rěn xī wú é。
shì zhōng chén xī liàng zhí，
xiǎng shān yì xī yuān hé。
sùi yǐ chuāng xī zhì xī，
zhōu jì yuǎn xī wèi gē。
niàn qīng dì zhī sī fēng xī yì wú duō，
jiāng míng tí zhī dù líng xī nài shí hé。