江城佳胜在名园，花木逢春各竞妍。
鸭绿波光浮丽日，鹅黄柳色弄轻烟。
游人久许携樽过，旧客还容借榻眠。
寄语初归东道主，暂时相赏是良缘。

xú shǎo cān huàn yóu chū gūi fù dé dōng yuán chūn fèng jì
jiāng chéng jiā shèng zài míng yuán，
huā mù féng chūn gè jìng yán。
yā lv̀ bō guāng fú lì rì，
é huáng lǐu sè nòng qīng yān。
yóu rén jǐu xǔ xié zūn guò，
jìu kè huán róng jiè tà mián。
jì yǔ chū gūi dōng dào zhǔ，
zàn shí xiāng shǎng shì liáng yuán。