雪销未久寒犹力。
霜华特地催晴色。
残腊尚余旬。
隔年先见春。
独怜霜点鬓。
羞戴银幡胜。
百里欲熙然，今年强去年。

pú sà mán （ lì chūn rì ）
xuě xiāo wèi jǐu hán yóu lì。
shuāng huá tè dì cūi qíng sè。
cán là shàng yú xún。
gé nián xiān jiàn chūn。
dú lián shuāng diǎn bìn。
xīu dài yín fān shèng。
bǎi lǐ yù xī rán，
jīn nián qiáng qù nián。