噫吁嘻雄哉，俯视人间崔且嵬。
气势平分千雉出，精华远接万峰来。
赫赫民瞻那可及，耽耽尔辈情胡急。
此石孤高插汉霄，朝岚暮霭相呼吸。
南燕归飞岭外翔，北鸿敛翮衡阳立。
楚天云雨梦魂残，粤地风烟眄望难。
绝塞空留玄菟想，炎荒错拟白狼看。
三时磨洗乌孙佩，光射阴山片石寒。
羁人久对生奇状，寄言李广弓休向。
饮羽精诚莫漫尝，置此金兽西岗上。

lǎo hǔ shān jù gùi chéng xī běi shī yǐ zhuàng zhī
yī xū xī xióng zāi，
fǔ shì rén jiān cūi qiě wéi。
qì shì píng fēn qiān zhì chū，
jīng huá yuǎn jiē wàn fēng lái。
hè hè mín zhān nà kě jí，
dān dān ěr bèi qíng hú jí。
cǐ shí gū gāo chā hàn xiāo，
zhāo lán mù ǎi xiāng hū xī。
nán yàn gūi fēi líng wài xiáng，
běi hóng liàn hé héng yáng lì。
chǔ tiān yún yǔ mèng hún cán，
yuè dì fēng yān miǎn wàng nán。
jué sāi kōng líu xuán tù xiǎng，
yán huāng cuò nǐ bái láng kàn。
sān shí mó xǐ wū sūn pèi，
guāng shè yīn shān piàn shí hán。
jī rén jǐu dùi shēng qí zhuàng，
jì yán lǐ guǎng gōng xīu xiàng。
yǐn yǔ jīng chéng mò màn cháng，
zhì cǐ jīn shòu xī gǎng shàng。