谁将俏笔写娉婷。
人在小蓬瀛。
斜倚楼窗，闲愁欲事，玉笛手空擎。
低头默默缘何事，无语似含情。
秋水波澄，远山翠浅，蝉鬓绿云横。

xiǎo lán gān yǒng huà měi rén
shúi jiāng qiào bǐ xiě pīng tíng。
rén zài xiǎo péng yíng。
xié yǐ lóu chuāng，
xián chóu yù shì，
yù dí shǒu kōng qíng。
dī tóu mò mò yuán hé shì，
wú yǔ sì hán qíng。
qīu shǔi bō chéng，
yuǎn shān cùi qiǎn，
chán bìn lv̀ yún héng。