节过重九，负登临、怕见遥峰秋色。
刚擘云笺书数字，病起十分无力。
任尔聪明，凭他解脱，那跳愁城出。
秋天难曙，听残虫语啾唧。
追忆一枕邯郸，黄粱未熟，缥缈梯琼级。
玉女瑶姬齐笑我，久向红尘逃匿。
月引珠宫，花招蓬岛，满袖天香袭。
鸡声惊醒，纸窗初放微白。

bǎi zì lìng bìng qǐ jí shì
jié guò zhòng jǐu，
fù dēng lín 、 pà jiàn yáo fēng qīu sè。
gāng bò yún jiān shū shù zì，
bìng qǐ shí fēn wú lì。
rèn ěr cōng míng，
píng tā jiě tuō，
nà tiào chóu chéng chū。
qīu tiān nán shù，
tīng cán chóng yǔ jīu jī。
zhūi yì yī zhěn hán dān，
huáng liáng wèi shú，
piǎo miǎo tī qióng jí。
yù nv̌ yáo jī qí xiào wǒ，
jǐu xiàng hóng chén táo nì。
yuè yǐn zhū gōng，
huā zhāo péng dǎo，
mǎn xìu tiān xiāng xí。
jī shēng liáng xǐng，
zhǐ chuāng chū fàng wēi bái。