嫩于春草碧于烟，叠就波纹半面笺。
海气阴阴收不尽，袖中常似雨余天。

gāo lì hǎi tái jiān shàn
nèn yú chūn cǎo bì yú yān，
dié jìu bō wén bàn miàn jiān。
hǎi qì yīn yīn shōu bù jǐn，
xìu zhōng cháng sì yǔ yú tiān。